Луғати ишкошимӣ-русӣ ва русӣ-ишкошимӣ

Луғати электронии забонҳои ишкошимӣ ва русӣ: 6 122 сабт, ҷустуҷӯ дар ҳар ду самт ва маълумотномаи грамматикӣ.

Забони ишкошимӣ қисми муҳими мероси ғайримоддии Помир аст. Луғати электронӣ маводи забониро барои соҳибзабонон, хонандагон, омӯзгорон ва муҳаққиқон дастрас мекунад ва дар компютер ё телефон кор мекунад.

Кушодани луғати онлайн →

Имкониятҳои луғат

Пойгоҳ 6 122 сабт дорад: 3 446 сабт аз ишкошимӣ ба русӣ ва 2 676 сабт аз русӣ ба ишкошимӣ. Ҷустуҷӯ мувофиқати дақиқ, аввали калима ва мувофиқати қисмиро ба назар мегирад. Феҳристи алифбоӣ, пайвандҳои дохилӣ, мунтахаб, таърихи ҷустуҷӯ ва пайванди мустақим ба сабтҳо мавҷуданд.

Маълумотномаи грамматикаи забони ишкошимӣ дар саҳифаи алоҳида нашр шудааст. Луғатро ҳамчун веб-барнома насб кардан ва маълумоти боршударо бе интернет истифода бурдан мумкин аст.

Кушодани маълумотномаи грамматикӣ →

Сарчашмаҳо ва иштирокчиён

Маводи луғавӣ ва грамматикӣ бар асоси асари Т. Н. Пахалина «Забони ишкошимӣ» (1959) ва маводи луғати электронии «Remuzdlyftok» (2013) омода шудааст. Тартибдиҳандагон: Назаров Назар, Вафо Хайдар ва Хадича Ҷалолова.

Кор дар доираи лоиҳаи «Эҳёи мероси ишкошимӣ» аз ҷониби ташкилоти ҷамъиятии «Гулу Гиёҳ» бо дастгирии The Christensen Fund анҷом дода шудааст.

Барнома барои Android

Луғат ҳамчун барномаи Android низ дастрас аст. Файли насб бевосита дар сомона ҷойгир шудааст.

Боргирии луғат барои Android — APK, 2,75 МБ

Барнома берун аз Google Play паҳн мешавад. Аз ин рӯ, ҳангоми насб Android метавонад барои насб аз ин манбаъ иҷозат пурсад. Пас аз насб иҷозатро дубора хомӯш кардан мумкин аст.